samedi, mars 31, 2007

H~

"Todos conocéis ese género literario erótico-novelesco, tan en boga.
En la época en que comencé a practicar la compsilogía -o ciencia de afeitarse solo- comencé también a leer las llamadas novelas o .
No me importa declarar que entonces esas novelas me gustaban. Tenía quince años y también me gustaba beber cerveza, escribir cartas en verso a amadas imaginarias y ponerme cuello de pajarita.
En tales novelas leí y aprendí las siguientes cosas:
1. Que los hombres que enamoran a las mujeres son siempre altos, delgados, de pelo negro y ojos verdes, y se dedican a la literatura, a la pintura, a la escultura; a la aviación o a la tauromaquia.
2. Que todos, sin excepción, tienen puesto un piso de soltero en la calle de Ayala.
3. Que los ombres que no reúnen las condiciones citadas, se ven despreciados y engañados por las mujeres.
4. Que las citas de amor se verifican a las cinco de la tarde.
5. Que a las mujeres fatales se las encuentra a bordo de los trasatlánticos y de los expresos, o en Londres, o en Berlín, o en Suiza o en la Costa Azul.
6. Que cuando dos amantes distinguidos entran en un bar, piden siempre sendos cock-tails.
7. Que hay gentes que se mueren de amor.
8. Que existen amores eternos.
9. Que las mujeres de vida airada son unas santas, mientras que las aparentemente honradas son monstruos de perversión.
10. Que los hombres se dividen en dos grupos: buenos y malos.
11. Que el amor es lo más importante del mundo.
12. Que la gente elegante vive hastiada de la vida, ex extravagante y toma cocaína, morfina y éter.
13. Que los cabarets son antros de perdición.
14. Que las mujeres cultas y exquisitas aman de un modo excepcional.
15. Que las muchachas solteras se dividen en inocentes y puras y pervertidas e impuras.
16. Que el acto de hacer el amor es muy poético.
Todo esto leí y aprendíen las novelas llamas o . Pero ha pasado el tiempo y la vida me ha enseñado estas otras cosas:
  1. Que a las mujeres igual las enamoran los hombres altos que los petisos, que los de ojos verdes, que los de ojos saltones, que los escultores, que los peritos mercantiles, con tal de que tengan dinero para sostenerlas y energías para satisfacer su sensualidad.
  2. Que no llegan a cinco los hombres que tienen puesto un piso de soltero en la calle de Ayala.
  3. Que las mujeres, cuando desprecian o cuando engañan, lo hacen sin saber por qué, pues razonan rarísimas veces.
  4. Que las citas de amor, como los relojeros, no tienen hora fija.
  5. Que a las mujeres fatales se las encuentra hasta en el consommé.
  6. Que el cock-tail no lo piden más que cuatro cursis a los que no les gusta.
  7. Que nadie se muere de amor, sino de la gripe.
  8. Que no hay un solo amor eterno.
  9. Que todas las mujeres son iguales, salvo las diferencias de nombre, de físico, de cédula y de cutis.
  10. Que los hombres no se dividen en grupos, sino en piaras.
  11. Que el amor no tiene la importancia que se le da.
  12. Que sólo toman estupefacientes las persoans que no han digerido las novelas <> precitadas.
  13. Que en los cabarets no se pervierte ni se divierta nadie.
  14. Que no hay mujer que no ame de un modo vulgarísimo.
  15. Que las muchachas solteras no son susceptibles de divisón ninguna, porque forman una sola falange de hambrientas de la carne, unas que saben lo que les ocurre y otras que no aciertan a explicárselo.
  16. Que el acto de hacer el amor ha sido, es y será una suciedad tan lamentable como tranquilizadora.
La diferencia existente entre lo que aprendí en las novelas y lo que he aprendido viviendo, me prueba que esas novelas inculcan falsas y absurdas ideas en los cerebros juveniles.<br> He creído necesario y loable deshacer esas falsas ideas, que pueden emponzoñar los claros manantiales de la juventud y he decidido poner a los jóvenes de Españay América cara a cara con la sinceridad.<br> Para ello he escrito Amor se escribe sin hache, pues pienso que las novelas en serio sólo pueden combatirse con novelas en broma. Exactamente igual que hizo Cervantes con los de caballerías, sin que esto sea osar de comprarme con Cervantes, pues entre él y yo existen notables diferencias; por ejemplo, yo no estuve en la batalla de lepanto.<br> Hay que reírse de las novelas al uso.<br> Riámonos.<br> Lancemos una carcajada de 400 cuartillas."<br>







(Enrique Jardiel Poncela - Amor se escribe sin hache)

mardi, mars 20, 2007

-

SIR ROBERT CHILTERN: My God! what brought you into my life?
MRS CHEVELEY: Circumstances.









(Oscar Wilde - An ideal husband)

samedi, mars 17, 2007

À l'inverse






Inverso adj. Contrario: sentido inverso. || Opuesto a la dirección actual o natural de las cosas. (sinón. V. Opuesto.)

Anverso m. Haz de las monedas y medallas, de un papel escrito, etc. (Sinón. Frente. Contr. Reverso.)

Reverso adj.(del lat. reversus, vuelto). Inverso: gala reversa. || - M. Revés: el reverso de una tela, mdealla, moneda, etc. || Fig. y fam. El reverso de la medalla, persona que parece la antítesis de otra.

mercredi, mars 07, 2007

Sa tête

De la tête d'Alice, beacoup de pensées commencent à sortir, comme des baisses de miel ou des rubans colorés.
[Choses qui viennent dehors de la tête d'Alice:
L'avortement devrait être légalisé, ainsi celui qui veulent mourir, mour dans la paix, et les catholiques peuvent fermer leurs bouches.
Le manteau de la dame me rappelle les meubles de ma grand-mère.
Un singe à ce train semerait le panique.
Je suis en retard encore.]